rita mcbride (usa)
parkhaus
sound, 2003

im garten tauchen unvermutet plötzlich starke fahrgeräusche und heftiges reifenquitschen auf, die einer gerade im benachbarten parkhaus stattfindenden verfolgungsjagd zu entspringen scheinen.

dass die geräusche alle 20 minuten künstlich eingespielt werden ist für den besucher nicht zu ergründen, besonders auch da rita mcbride den blick hinüber zum parkhaus gleich einem bild freigeschnitten hat und man so sofort einen realen zusammenhang zwischen sound und parkhaus herstellt.



spending time in the garden you're suddenly disturbed by noisy screeching of cartyres, which seems to come from the garage nearby the garden and gives the impression of two cars hunting each other over there in a race.

turning the view to the garage's site, wich rita mcbride cutted free from plants, it seems so obvious, that there's a real race going on that nobody comes to the idea, that the sound is artyficially made and transfered through speakers once every 20 minutes to the garden.